Юрий Дутов
от Юрий Дутов
6 минут
....
23 августа

Профессия лингвист: что сдавать и кем работать

Сохранить статью:

Дело жизни нужно выбирать так, чтобы оно приносило удовольствие. Любите языки? Тогда обратите внимание на профессию лингвиста.

В статье рассказывается:

Кто такой лингвист

Лингвист — это специалист по языкам, он же языковед. Сфера интересов — язык и все, что с ним связано:

  • структура, 

  • разнообразие, 

  • история, 

  • развитие, 

  • зависимость от сфер деятельности человека.

В общем, все самое интересное, что касается языка. Но не нужно путать лингвистов с полиглотами или переводчиками. Все же это разные специалисты, хотя сферы их деятельности и переплетаются.

языки иностранный изучение

Кем может работать лингвист

Может показаться, что лингвист — типичный профессор, который обложился книгами и ничего вокруг не замечает. Но это совсем не так, ведь специалист может работать в разных сферах:

  • информационные технологии. Фактически клондайк современности. Казалось бы, лингвистика и IT— две профессиональные сферы, не имеющие точек соприкосновения. Ан нет — точные науки давно уже нуждаются в экспертах, специализирующихся на языкознании.
    Более того, многие учебные заведения включили лингвистику в программу обучения студентов, изучающих программирование и математику;

  • педагогика. У настоящего эксперта вряд ли возникнут проблемы с объяснением материала ученикам, даже если дело касается иностранных языков.
    Впрочем, русский тоже не остается в стороне. Его можно преподавать не только как родной язык, но и в качестве иностранного, если работать со студентами из других государств;

  • перевод. Во время получения профессии можно выучить один или несколько языков.
    Знания пригодятся, даже если не работать переводчиком. Сегодня многие компании в качестве требования указывают знание английского на продвинутом уровне. И чем больше специалист будет знать, тем выше его оценит работодатель;

  • журналистика. Как известно, слово — главное оружие журналиста. Поэтому лингвист в этой профессии будет как рыба в воде. Особенно это касается печатной журналистики. Но стать профессионалом можно и в других видах СМИ: телевидение, радио и т. д.

преподавание русский язык иностранцы

Профессия языковеда поможет реализоваться в разных сферах. В том числе в тех, которые не связаны с языком напрямую. Например, можно работать представителем компании, специализирующейся на нефтедобыче, обработке металлов и автомобилестроении.

Многие выпускники реализуют себя в гуманитарных сферах: филологии, связях с общественностью, антропологии и другом.

Где можно получить профессию лингвиста

Многие российские вузы готовят специалистов по языковедению и языкознанию. Одни из наиболее популярных учебных заведений:

  • МГУ — Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова; 

  • РУДН — Российский университет дружбы народов; 

  • МГЛУ — Московский государственный лингвистический университет; 

  • РЭУ — Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова; 

  • РГГУ — Российский государственный гуманитарный университет.

Как видно, в одной только столице есть несколько вузов, которые готовят профессиональных лингвистов. Есть учебные заведения и в Северной столице, а также в других крупных городах России.

Поступить в престижный университет на бюджетное место — мечта любого абитуриента. Высокие баллы по ЕГЭ получить будет легче, если подготовиться с помощью курсов и репетиторов.

Оформите карту «Халва», чтобы получить возможность оплаты обучения в рассрочку или получать за это кешбэк.

Что сдавать на лингвиста

Чтобы поступить на лингвиста, абитуриенту нужно хорошо знать языки. Поэтому экзамены по русскому и иностранному — в числе обязательных. Кроме того, нужно сдать и дополнительную дисциплину:

  • история — если хотите поступить на специальность «Фундаментальная и прикладная лингвистика» в МГУ, МГЛУ или РРГУ.
    Также этот предмет нужно будет сдать при поступлении в «Высшую школу экономики» на специальность «Фундаментальная и компьютерная лингвистика»;

  • математика — для поступления на обучение по программе «Лингвистика» в МГУ, РГГУ, МГЛУ.

Если интересны преподавание языков или переводческая деятельность, то ваш путь на специальность «Лингвистика». А для тех, кому ближе теория языка, а также точные научные методики и анализ, больше подойдут две первые программы.

программирование информационные технологии IT

Сколько зарабатывает лингвист

Тут работает универсальное правило, которое справедливо для любой профессии: чем лучше специалист, тем больше он будет получать. К тому же на уровень заработка повлияет и сфера, в которой будет трудиться специалист.

Средний уровень заработной платы можно посмотреть на онлайн-сервисах по поиску работы.

Сфера деятельности лингвиста Средний уровень зарплаты (руб./мес.)

перевод

40 000–90 000

разработка образовательных программ

60 000–80 000

преподаватели иностранного языка

40 000–100 000

информационные технологии

80 000–120 000


Впрочем, зарплата у профессионального лингвиста может быть и выше. Например, у специалистов, практикующих в Москве. Особенно если есть большой опыт работы.

Преимущества и недостатки профессии

Почему стоит выбрать профессию лингвиста:

  • востребованность. Язык — это практически живой организм, который постоянно меняется. Несмотря на скачок в развитии нейросетей, изучение всех процессов лежит на ученых;

  • универсальность. Выпускник лингвистического факультета может реализовать себя во многих сферах, став переводчиком, преподавателем, ученым и т. д.;

  • удаленная работа. В первую очередь это касается специалистов, выбравших стезю переводчика. Им совсем не обязательно каждый день ездить в офис — все задачи можно выполнять дома. Достаточно лишь иметь компьютер со стабильным интернетом;

  • возможность общения с иностранцами. Простую переписку с собеседниками из других стран худо-бедно можно вести с помощью онлайн-переводчика. С живым общением сложнее.
    Поэтому в путешествиях или зарубежных командировках лингвисту со знанием разговорного английского будет намного проще;

  • возможность войти в сферу информационных технологий. Сегодня IT — это не только высокая заработная плата и хорошие перспективы, но и престиж. Многие компании ищут лингвистов в штат, обещая приятные бонусы.

Как видно, причин получить диплом лингвиста немало. Однако не стоит забывать и о минусах специальности — они есть, как и у любой другой профессии:

  • длительность обучения. Нужно как минимум четыре года отучиться в университете. Но это только базовые знания. Например, иностранный язык придется учить долгие годы, чтобы поддерживать высокий уровень квалификации;

  • рутина. Быть лингвистом — это не на серфе резать волны. Очень много времени специалист проводит за рутинной работой;

  • тяжелый старт на фрилансе. На первых порах база заказчиков пополняется медленно. Начинающему лингвисту-переводчику будет тяжело конкурировать с профессионалами, работающими в этой сфере не один год;

  • неравномерная нагрузка. Уровень загруженности может «скакать» от неторопливого просмотра материала до работы ночами напролет. Особенно это касается специалистов, работающих на фрилансе.

Лингвисты сталкиваются со стандартной проблемой практически любого специалиста в начале карьеры. Когда без опыта не берут, а наработать его не получается, потому что подходящих вакансий нет.
Поэтому лучшим вариантом будет начать подрабатывать во время обучения. 

Это не только позволит получить первые полезные связи, но и поможет закрепить теоретические знания. Однако нужно быть готовым к низким доходам.

МГУ Московоский государственный университет

Кому подойдет работа лингвистом

Если душа лежит к изучению языка — полдела сделано.,  Но не стоит забывать о других полезных качествах: 

  • хорошая память. Для изучения иностранного нужно хранить в голове много информации. Чем лучше память, тем легче и эффективнее будет обучение;

  • любознательность. Без этого качества сложно учить язык с энтузиазмом;

  • дисциплинированность. Нужно уметь заставлять себя работать даже тогда, когда совсем не хочется. Без этого, увы, никак;

  • настойчивость. Чтобы глубоко погрузиться в материал, потребуется стойкость, а иногда и упрямство;

  • эрудированность. Потребуется, чтобы донести до заказчика, коллег и других людей самую суть информации максимально понятными словами. Особенно это касается лингвистов, занимающихся переводами;

  • аналитический склад ума. Лингвистика — это наука, для понимания которой нужен логический подход. К тому же у ряда языков грамматический строй такой, что его впору сравнивать с математикой.

Заключение

Лингвистика — специальность для творческих эрудированных людей, которые могут погрузиться в анализ и логику. Поэтому профессия подойдет как гуманитариям, так и технарям.

Изучение языков не только даст новые знания, но и позволит прокачать другие качества, которые пригодятся в различных сферах деятельности.

Вся информация о ценах, партнерах и тарифах актуальна на момент публикации статьи. Действующие магазины-партнеры Халвы


Карта «Халва» 
с бесплатным обслуживанием
До 24 месяцев рассрочки без процентов
  • До 15% на остаток собственных средств
  • До 10% кешбэк с подпиской «Халва.Десятка»
  • Более 250 000 магазинов-партнёров
  • Снятие наличных в рассрочку
Заказать карту бесплатно

Хотите узнать, что действительно волнует авторов и редакторов Халва Медиа?

Подписывайтесь на наш телеграм-канал

Подписаться
Похожие статьи