Фанфики: как появились и что в них хорошего

Северус Снейп выжил. Буратино вырос и открыл лесопилку. Элвис Пресли и Юра Шатунов спели дуэтом. Люк Скайуокер перешел на темную сторону Силы. Джон Сноу женился на Дейенерис Таргариен. Все это и многое другое совершенно точно произошло — в фанфиках.

В статье рассказывается:

Иногда фильм, сериал или книга производят настолько сильное впечатление, что с ними не хочется расставаться. Тянет подольше побыть с героями, понаблюдать за их приключениями, узнать, как будут развиваться их отношения. Но история закончена, продолжение не планируется.

Тогда я иду читать фанфики. В них такие же увлеченные читатели-зрители рассказывают мне — много раз, в разных вариантах, с разной степенью мастерства — обо всех деталях, событиях, вариантах развития сюжета, которые недостаточно осветили авторы «канона», то есть исходного контента.

Я вижу, как положительные персонажи становятся отрицательными, а отрицательные — положительными, как складываются новые отношения, развиваются старые, как ведут себя знакомые персонажи в непривычных условиях: в будущем, в фэнтези-мире, в университете или на офисной работе… Все, что может создать фантазия, вдохновленная чужой увлекательной историей, рано или поздно появляется в виде фанфика.

Самое интересное, что такое явление было всегда. Фанфикшн — не какое-то новое изобретение эпохи интернета: использование чужих персонажей или уже придуманных кем-то историй для создания своих собственных — давняя литературная традиция.

Что такое фанфикшен

Фанфики, или попросту фики — сокращение от слова фанфикшен (fan fiction) — это некоммерческое фанатское творчество по мотивам любимых произведений, а иногда и не только произведений.

Пишут фики о реальных персонах, например певцах или актерах, «хуманизируют» — то есть превращают в людей — даже операционные системы, марки машин или конфет. Если говорить простыми словами, фанфик — это один из способов выражения читательской или зрительской любви. Все, что вызывает эмоции, привязанность, желание фантазировать, может подтолкнуть к написанию фика.

Мнение эксперта:

Янка Лось, творческий дуэт

Мы сами начинали в том числе как фанфикеры. Любимый мир и любимые герои вызывают желание придумать о них еще и еще историю. Или «рассмотреть» какой-то интересный, но вскользь показанный автором уголок сеттинга. Или придумать подробности о понравившемся, но эпизодическом герое. Или переиграть печальный финал, довести до определенности открытый.

Советские дети играли в то, как Чапаев выжил (и в Великую Отечественную даже сняли такой фильм, кстати), и мы прекрасно понимаем этих детей!

Фанфикшен неизбежен, как неизбежно творческое осмысление жизни, например, приукрашивание историй о рыбалке и первой любви. Фанфики — прекрасный старт для писателя. Это уже созданный сеттинг, уже существующие герои и линии, отличный материал для творческого упражнения. А дальше уже сложный вопрос этики и не менее сложный —  качества того, что получается на выходе.

К фикам по своим текстам мы бы отнеслись с симпатией, даже если от идей фанфикеров нам снились бы кошмары. Потому что это означает, что книга пошла в мир. Зацепила, запомнилась, создала свою реальность.

Откуда он взялся

Принято считать, что в нынешнем его виде, как фанатские истории о любимых персонажах, фанфикшен появился в 60-х годах XX века, в среде любителей сериала «Звездный путь». Тогда авторы выпускали самиздатовские журналы — фэнзины — со своими работами.

С появлением интернета все стало намного проще: чтобы опубликовать свое произведение, нужно было только зарегистрироваться на подходящем сайте. Тогда начался настоящий расцвет фанатского творчества.

Однако на самом деле использование чужих персонажей или идей для собственных историй существует столько же, сколько само сочинительство. Древнегреческие драматурги заимствовали героев Гомера. Шарлотта Бронте и ее сестры писали истории о фантастических приключениях реальной личности — герцога Веллингтона.

Обожатели Шерлока Холмса с одобрения Артура Конан Дойля придумывали новые расследования великого сыщика. Библейскими сюжетами вдохновлялись и вдохновляются множество писателей из множества стран. Этот список можно продолжать долго.

Стоит учитывать, что работы писателей — полноценные романы, повести, рассказы — не совсем то же самое, что фантазии юных авторов на сайтах фанфикшена. Отличаются они в первую очередь даже не уровнем мастерства (это-то по умолчанию), а наличием собственной идеи, самостоятельной мысли.

Писатели переосмысляют библейскую притчу или шекспировский сюжет, чтобы сказать что-то новое. Фанфикеры творят из любви к персонажам. Главная их цель — продлить собственное удовольствие, полученное от просмотра сериала или чтения книги, и поделиться этим удовольствием с другими фанатами.

Издательства фанфики не публикуют: формально это нарушение авторских прав. Были времена, когда на это смотрели сквозь пальцы, но сейчас, если автор хочет отдать свой фик в печать, ему придется превратить текст в самостоятельную работу: заменить имена, убрать все отсылки к исходному канону — как это произошло с романом «Пятьдесят оттенков серого», который изначально был фиком по «Сумеркам».

Так что если собираетесь погрузиться в мир фанфиков, обзаведитесь хорошей электронной книгой — с большой памятью, удобным управлением и технологией e-ink, чтобы не уставали глаза. Лучшие модели стоят немало, но в рассрочку по Халве можно купить то, что понравится, не откладывая на потом.

Какими бывают фанфики

Фанфикшен в целом — это огромный массив непрофессиональных текстов, написанных во множестве фандомов (то есть фанатских сообществ, объединенных каждое своим каноном).

Однако тексты эти разные — чтобы читатель мог в них разобраться и найти именно то, что хочется прочитать, фикрайтеры постепенно создали множество условных обозначений. Прежде всего это жанры, для которых есть свои названия. Иногда они совпадают с общепринятыми, иногда нет.

• Экшен — истории о приключениях.
• Драма — тексты, сфокусированные на отношениях, содержащие не только позитивные события.
• Ангст — здесь позитивные события вообще найти сложно, зато страданий — хоть отбавляй.
• Романс (романтика) — любовные истории с хорошим концом.
• Флафф — милые, абсолютно позитивные истории.
• ‍Юмор — здесь все понятно.

На самом деле жанров больше, они пересекаются, перетекают друг в друга, фанфик может одновременно иметь метки «драма», «романс» и «юмор», а на деле оказаться полнейшим «ангстом» — потому что авторы определяют жанр на свое усмотрение.

Не намного проще с размером: традиционно фики делятся на драблы, мини, миди и макси, но в разных сообществах минимальное количество слов, соответствующее каждому из размеров, может быть разным. Но можно с уверенностью сказать, что драбл — это обычно зарисовка, текстовый набросок. Мини — небольшой рассказ, миди — аналог повести, а макси — эквивалент романа.  

Есть обозначения, соответствующие разным видам или особенностям фиков. Например, AU — alternative universe, альтернативная вселенная. Это значит, что действие фика происходит не в мире канона, а в любых других обстоятельствах. Пометка OOC — out of character, не в характере — обозначает, что персонаж в фике совершает нетипичные для себя действия (переходит на светлую или темную сторону, спасает котят с деревьев и так далее).

Есть «ворнинги» — от trigger warning — предупреждения о любых потенциально неприятных или стрессовых моментах, которые могут встретиться читателю. Жестокое обращение с животными, смерть персонажа, насилие, серая мораль — ответственные авторы готовы предупреждать читателя о многом.

И наконец, еще один «пакет» условных обозначений — рейтинг. Фики принято маркировать по возрастному рейтингу, используя систему Американской киноассоциации. Делается это не только для того, чтобы оградить самых юных читателей от «взрослого» контента, но и чтобы читатель мог заранее понять, чего ожидать от текста.

В целом наличие разветвленной системы маркеров говорит о том, что фанфики — это зачастую тексты, отвечающие на конкретный эмоциональный запрос. Если читатель хочет почитать грустную историю про определенных персонажей, в которой не будет слишком много «взрослых» сцен, — он будет искать ее, пользуясь условными обозначениями и дополнительными метками, которые на каждом из сайтов с фанфиками могут быть свои.

Впрочем, о необходимости таких обозначений и меток в «шапке» (то есть в начале фика, где указаны автор, персонажи, жанры) — или об обязанности читателей относиться к фикам «как к литературе», то есть читать на свой страх и риск без всяких предупреждений, — фикрайтеры ломают копья десятилетиями.

Кто их пишет

Бытует мнение, что фикрайтерство — удел «романтичных старшеклассниц», что им балуются в основном дети и подростки. Это не совсем так.

Возможно, если бы удалось пересчитать всех фикрайтеров, то львиную долю действительно составили бы несовершеннолетние творцы: в детстве фантазирование — важная часть взросления. С учетом того, что такое фанфики и зачем их пишут, неудивительно, что этот формат самовыражения привлекает творческих подростков.

Однако на самом деле фикрайтерством занимаются люди любого возраста, социального и семейного положения, уровня образования. Объединяет их одно — любовь к канону, которая подталкивает открыть новый документ и поделиться своими фантазиями.

И неудивительно, что многие популярные в сообществах фанатов работы написаны взрослыми авторами — опыт и навыки позволяют им писать достаточно хорошо, чтобы тексты становились знаменитыми и любимыми в среде фанатов.

Чем они хороши и чем плохи

В последнее время фанфики как пласт «наивной литературы» стали объектом изучения профильных специалистов. Для их описания используется термин «активное чтение» — другими словами, это не писательство как таковое, а сотворчество, стремление прикоснуться к миру автора канона. Можно сказать, что это хобби — впрочем, достаточно творческое.

Плюсы фанфиков очевидны: главный из них — эмоциональное удовольствие, но им список не ограничивается. Стоит упомянуть развитие воображения, писательских навыков, умения работать с материалом — для написания фанфика увлеченные авторы порой читают множество книг, ищут в интернете «матчасть» или даже отправляются в те места, где происходит действие их истории.

Я сама знаю несколько случаев, когда взрослые фикрайтеры — состоявшиеся люди с работой и карьерой — регулярно ездят в отпуск туда, где разворачивались события, связанные с их историческим фандомом: чтобы своими глазами все увидеть и потом использовать в тексте.

В сущности, написание фиков мало чем отличается от любого другого творческого хобби: оно приносит удовольствие, позволяет получить одобрение окружающих, порой приводит к саморазвитию, может потребовать финансовых вложений — но необязательно. Необходимый минимум, порог вхождения — это увлеченность каноном, авторская фантазия и клавиатура под рукой.

Звучит так, будто у фикрайтерства и чтения фиков вообще нет минусов, — но они все-таки есть. И на мой взгляд, главный из них — это расход ресурса. Он проявляется не сразу, но в перспективе может причинить вред.

Представьте себе опытного и талантливого автора, бесконечно пишущего фанфики. Он мог бы писать собственные книги, самостоятельные тексты для широкой аудитории, не привязанные к канону. Однако упрощенный вариант писательства с быстрой «наградой» — вниманием и одобрением аудитории — может годами удерживать его от развития. Пожалуй, для писателя — или того, кто хочет им стать — это большой минус фанфикшена: опасность застрять на начальном, тренировочном уровне развития и никогда не двинуться дальше.

Мнение эксперта:

Янка Лось, творческий дуэт

Пожалуй, у любого читателя фанфиков найдется несколько примеров блестящих фандомных авторов, о которых легко сказать, что они пишут лучше своего канона, оригинального произведения. Есть фанфики, ставшие легендой, сами образовавшие фандом. Их немного, но есть.

Есть, в конце концов, известные и изданные книги. Например, «Волшебник Изумрудного города» Волкова с кучей продолжений — на довольно малоинтересный оригинал Баума. И можно мы не будем вспоминать «оттенки серого»? И «Черная книга Арды», и «Таня Гроттер».

Но это все же безумно яркие, но исключения. В целом фанфик в хорошем варианте — скорее начало творческого пути. приобретение первых навыков, читателей, известности. Окрепнув на фанфиках, можно начинать писать свое. С собственным сеттингом, и героями, и линиями. Ошибками и находками.

В какой-то мере в наших книгах тоже есть элементы фанфикшена. Скажем, во второй книге, «Госпожа инквизитор», есть наша переделка классического артуровского мифа, и этот миф не просто рассказывается — на нем построена мистическая составляющая сюжета.

В первой, «Невеста из холма», и третьей, «Камни не плачут», в линиях о противостоянии народа леса ши, и народа скал фоморов, использованы ирландские и скандинавские легенды. Нам было интересно работать с таким материалом. Но все же мы создали свой сеттинг и свой сюжет, своих героев.

Для читателя же главный недостаток — невысокое качество большей части контента. Поскольку фики зачастую пишут неопытные очень молодые авторы, у них немало «болезней роста»: бедный невыразительный язык или, наоборот, неловкие попытки «сделать красиво», наивные сюжетные ходы, неестественные диалоги.

Такие тексты все равно доставляют удовольствие и автору, и читателю, потому что позволяют снова оказаться в мире любимого произведения. Но если читать только их, ни словарный запас, ни литературный вкус не улучшатся.

Другими словами, все хорошо в меру: в том, чтобы провести несколько часов (или недель, или месяцев, если вы автор) с полюбившимися чужими персонажами, ничего плохого нет — но если читать только фанфикшен или вкладывать все творческие усилия только в его написание, в перспективе ничего хорошего из этого не выйдет.

Вся информация о ценах, партнерах и тарифах актуальна на момент публикации статьи. Действующие магазины-партнеры Халвы