Приветствия в разных странах: от поклонов до трения носами

Представьте: вы приезжаете в незнакомую страну и при встрече с местным жителем протягиваете руку. А в ответ человек складывает ладони у груди и кланяется. Или того лучше — прижимается к вам носом. Неловко? Еще бы!

В этой статье:

1. Азиатские церемонии
2. Тепло Ближнего Востока
3. Европа и Америка: от поцелуев до рукопожатий
4. Экзотика Океании и Африки
5. Советы туристам

Приветствия в разных странах мира отражают историю и ценности народов. Это первый шаг к знакомству с новой культурой. Рассказываем, как здороваются люди по всему миру, чтобы в следующей поездке вы могли чувствовать себя уверенно.

Азиатские церемонии

В Японии рукопожатия считают слишком навязчивыми. Японцы предпочитают поклоны — от легкого кивка до глубокого наклона. Чем ниже вы склоняетесь, тем больше уважения выражаете. Молодежь часто ограничивается кивком головы, а вот на деловых встречах без низких поклонов не обойтись.

Как здороваются в Таиланде: практикуют «вай» — ладони складывают вместе, прикладывают к груди и слегка наклоняют голову. Чем выше руки относительно лица, тем почтительнее приветствие. Туристам необязательно в совершенстве владеть этим жестом, но попытка всегда вызывает теплую улыбку у тайцев.

Индийское «намасте» стало известно по всему миру благодаря йоге. Сложенные у груди ладони и легкий поклон философски символизируют: «Божественное во мне приветствует божественное в тебе».

Китайцы раньше кланялись при встрече, но сейчас часто используют обычное рукопожатие. Правда, оно более легкое и продолжительное, чем у европейцев. А еще в Китае до сих пор можно услышать традиционный вопрос-приветствие: «Ты уже поел?» Не удивляйтесь — это просто способ показать заботу.

В древнем Тибете существовала традиция: люди показывали язык при встрече. Легенда восходит к IX веку, когда тибетцы доказывали таким образом, что они не злые духи (у них язык был черным). Сегодня эту традицию почти не встретишь — разве что в театральных постановках.

Тепло Ближнего Востока

В арабских странах мужчины приветствуют друг друга рукопожатием правой рукой, после чего могут обняться и прикоснуться щеками. Иногда встречу сопровождают поцелуи в обе щеки — один-два раза, в зависимости от региона.

В большинстве исламских стран левой рукой не здороваются, считая ее нечистой.

Женщины друг с другом здороваются похожим образом. Контакт между мужчиной и женщиной в публичных местах часто неуместен. Поэтому, если вы женщина и вам протягивают руку, смело жмите, но не ждите инициативы от местных мужчин.

В Иране после рукопожатия прикладывают правую ладонь к сердцу — жест показывает искренность и открытость.

Европа и Америка: от поцелуев до рукопожатий

Немцы предпочитают одно крепкое рукопожатие с прямым взглядом в глаза. Никаких объятий при первом знакомстве — только с близкими друзьями.

В Великобритании сохраняют дистанцию. Рукопожатия короткие, энергичные, без долгих задержек. Британцы ценят личное пространство и при встрече часто ограничиваются простым Hello или How are you. Кстати, правильный ответ на этот вопрос — тот же самый вопрос, а не рассказ о своих делах.

Американцы здороваются почти так же, как и британцы: Hello, более неформальное Hi или How are you. В южных штатах распространено Howdy — сокращение от How do you do.

В США предпочитают крепкое рукопожатие с улыбкой и прямым взглядом в глаза. Молодежь может похлопать друга по плечу или обняться при встрече, но в деловой обстановке придерживаются классического рукопожатия.

Во Франции воздушные поцелуи в щеки — «ля бис» — привычное дело даже между малознакомыми людьми. Щеки чуть соприкасаются, раздается звук поцелуя, но губы ни до чего не дотрагиваются.

Итальянцы и испанцы тоже практикуют воздушные поцелуи — обычно два. Причем начинать могут как с правой, так и с левой щеки, что порой вызывает комичные ситуации, когда люди одновременно наклоняются в одну сторону.

Экзотика Океании и Африки

Новая Зеландия — страна, в которой здороваются носами. Приветствие маори называется «хо́нги» — люди прижимаются друг к другу лбами и носами. Получается своеобразный «обмен дыханием», который считается священным жестом и делает гостя частью семьи.

Увидеть этот ритуал можно на официальных церемониях приветствия или при посещении маорийских культурных центров — там туристов часто приглашают поучаствовать в традиции.

Эскимосы здороваются очень необычно. У инуитов Гренландии существует особый способ приветствия близких людей — «ку́ник» (qinnik). Они прижимают нос и верхнюю губу к щеке или лбу другого человека и делают глубокий вдох. Это очень интимный жест, который используют только между членами семьи или любимыми людьми.

В Кении воины племени масаи встречают гостей танцем с высокими прыжками — «ада́му». Чем выше прыгает танцор, тем больше силы и доблести он демонстрирует. Зрелище впечатляющее.

В некоторых регионах Африки после рукопожатия люди хлопают в ладоши — мужчины держат руки прямо, женщины под углом. Это знак радости от встречи.

Мечтаете увидеть все приветствия вживую? Карта «Халва» поможет организовать путешествие — покупайте авиабилеты, бронируйте отели и туры в рассрочку* без переплат. Здоровайтесь с масаями в Кении и кланяйтесь в Японии уже сейчас, а расплачивайтесь постепенно.

Советы туристам

Путешествуя по миру, помните о рекомендациях КД МИД РОССИИ, в том числе о необходимости соблюдать традиции, законы и обычаи стран, которые планируете посетить.

Вот несколько простых советов, которые помогут избежать неловких ситуаций и наладить контакт с местными жителями:

1. Наблюдайте за местными жителями. Если человек протягивает руку — жмите. Кланяется — кланяйтесь в ответ. Это поможет избежать неловких ситуаций.
2. Уважайте культурные границы. В странах с мусульманскими традициями не уместен физический контакт между мужчинами и женщинами. В Азии объятия и чрезмерная близость могут восприниматься как нарушение личного пространства.
3. Учите базовые фразы. Даже простое «Здравствуйте» или «Спасибо» на местном языке создает положительное впечатление и помогает наладить контакт.
4. Будьте готовы к разным интерпретациям. Например, в Европе количество приветственных поцелуев различается по регионам: во Франции — от двух до четырех, в Испании — обычно два.
5. Не бойтесь ошибиться. Большинство жителей разных стран понимают, что туристы не всегда владеют традициями в совершенстве, и относятся к попыткам с уважением.

Приветствия — не просто ритуал вежливости. Это возможность показать уважение к чужой культуре и наладить контакт с людьми из совершенно другого мира. А еще это отличный способ превратить обычную туристическую поездку в настоящее культурное приключение.

В следующий раз, отправляясь в путешествие, уделите время изучению местных традиций. Возможно, именно правильное приветствие станет началом незабываемой дружбы или самого яркого воспоминания о поездке.