300 лет книге «Путешествия Гулливера»: как сатирический памфлет стал детской книгой

В 2026 году исполняется 300 лет со дня выхода знаменитого романа «Путешествия Гулливера» — под таким названием его знают все. Хотя на самом деле произведение Джонатана Свифта называется «Путешествия в некоторые удаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей». 

В этой статье:

1. О чем на самом деле «Путешествия Гулливера»
2. Сколько частей в романе
3. Как книга для взрослых стала детской
4. Экранизации романа «Путешествия Гулливера»
5. Что еще почитать, если понравился этот роман

Для современного читателя Гулливер ассоциируется с Лилипутией, великанами и невероятными приключениями. Но в год издания — а книга вышла в 1726 году в Лондоне — современники читали ее как язвительный памфлет. Более того, на первом издании даже не было имени автора. Свифт опасался реакции властей и общества, потому что под видом приключенческой истории скрывалась острая политическая сатира. Автор высмеивал английскую политику, человеческие пороки и устройство общества. Он писал книгу несколько лет: известно, что первые наброски появились еще в 1720 году.

Сегодня «Путешествия Гулливера» воспринимаются как классика мировой литературы. И спустя три века после создания книга не теряет актуальности: темы власти, человеческой глупости, тщеславия и общественных конфликтов все так же узнаваемы.

А найти книгу можно в любом книжном магазине — например, в «Республике». 

Давайте разберемся, о чем говорится в «Путешествиях Гулливера». Потому что это не просто книжка о приключениях хирурга-мореплавателя, а сложная аллегория о человеке, обществе и власти, замаскированная под приключенческий роман.

О чем на самом деле «Путешествия Гулливера»

Многие с детства помнят истории о крошечных человечках-лилипутах и об огромных великанах, которые держали Гулливера в «кукольном» домике. Но на самом деле автор использовал путешествия героя как способ показать абсурдность человеческой цивилизации.

Героя книги зовут Лемюэль Гулливер. Он врач и моряк, который попадает в необычные страны, созданные фантазией автора. С его точки зрения читатель наблюдает за устройством разных обществ. В каждом путешествии Свифт исследует новую тему: политику, науку, войны, человеческую гордыню, жадность и даже природу разума. 

Говоря о том, какую цель преследовал Свифт, когда писал роман «Путешествия Гулливера», стоит помнить: писатель хотел показать недостатки современного ему общества и человеческой природы вообще. Его книга — едкая сатира на политику, науку, власть и общественные порядки XVIII века.

При этом Свифт не предлагает идеального мира. Наоборот, чем дальше развивается сюжет, тем сильнее Гулливер разочаровывается в людях.

Главная идея книги заключается в том, что человек склонен считать себя разумным и великим существом, но на деле часто оказывается смешным, жестоким и нелепым. 

Сколько частей в романе

Роман «Путешествия Гулливера» состоит из четырех частей. Каждая из них посвящена отдельному путешествию. Части большие, и иногда их путают с отдельными книгами. Но на самом деле это единое произведение. А если задаться вопросом, сколько в нем глав, окажется, что их количество различается в разных изданиях и переводах. Но обычно считают, что роман состоит из 39 глав, а Гулливер проводит в путешествиях около 17 лет.

Лилипутия

Первая и самая известная часть, которая так и называется — «Путешествие в Лилипутию» или «Путешествие к лилипутам», — рассказывает о том, как после кораблекрушения Гулливер попадает в страну крошечных людей. Здесь он становится гигантом среди маленького народа. 

В этой части Свифт высмеивает политические конфликты, придворные интриги и бессмысленные войны. В частности, отсюда пошло известное выражение «война остроконечников с тупоконечниками». Персонажи спорили о том, с какой стороны полагается разбивать вареные яйца. Таким образом Свифт изобразил бессмысленность религиозных споров между католиками и протестантами.

Бробдингнег

Во второй части все меняется: Гулливер попадает в страну великанов и сам оказывается крошечным. С такого ракурса Свифт показывает, насколько мелкими, смешными и жалкими могут выглядеть человеческие амбиции. Гулливер оказывается при дворе в качестве диковинки, и король Бробдингнега с ужасом слушает его рассказы о европейской политике и войнах.  

Лапута, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Япония

Третья часть считается самой сложной и философской. Гулливер посещает несколько стран с самым разным укладом. В описании этих стран Свифт высмеивает псевдонауку, бесполезные эксперименты и оторванность ученых от реальной жизни. 

На летающем острове Лапута обитатели могут говорить только о музыке и математике. А в Бальнибарби власть захватили прожектеры, из-за чего страна пришла в упадок. Так автор иносказательно критикует общество, которое теряет связь с реальностью ради бессмысленных идей. Эта часть тесно связана с темами науки, власти и развития культуры.

Интересно, что кроме выдуманных стран Гулливер здесь попадает и в реально существующую — Японию. Такое необычное авторское решение объясняется просто: в XVIII веке изоляционистская политика японских властей привела к тому, что чужестранцы в ней почти не бывали. Так что для европейцев Страна восходящего солнца казалась не менее фантастической, чем Лапута или Лаггнегг.

В стране гуигнгнмов

Последняя часть — самая мрачная. Гулливер попадает в страну разумных лошадей — гуигнгнмов, которыми управляет логика и разум. Люди же в этой стране выглядят как дикие существа йеху — примитивные, грязные и агрессивные. 

Разумные лошади вызывают у Гулливера глубокое уважение, он даже хочет остаться в их стране — но они изгоняют моряка, считая его одним из йеху, недостойным жить среди них.

После этого путешествия герой окончательно разочаровывается в человечестве.  

Как книга для взрослых стала детской

Хотя Свифт писал острую политическую сатиру для взрослых, со временем книга стала частью детской литературы. 

И неудивительно: многие сложные политические намеки, устарев, стали непонятными массовому читателю, зато приключенческий сюжет остался увлекательным. Детям оказались интересны необычные страны и яркая фантазия автора. Истории про лилипутов и великанов легко воспринимаются как сказка.  

Кроме того, приложили к этому руку издатели и переводчики. Нередко книгу издавали в Британии и переводили в других странах с цензурой, редактурой и сокращениями, убирая мрачные сцены или то, что на момент издания считалось «пошлостью».

Поэтому многие впервые читают «Гулливера» в детстве как увлекательную приключенческую книгу, а об аллюзиях и аллегориях задумываются намного позже.  

Отправляясь в «Республику» за покупками, не забудьте взять с собой Халву — тогда не только пополните библиотеку новыми книгами, но и получите приятный кешбэк. 

Экранизации романа «Путешествия Гулливера»

С начала XX века книгу экранизировали не раз. 

Первый фильм, короткометражную немую ленту «Путешествие Гулливера в стране лилипутов и гигантов», снял французский режиссер Жорж Мельес в 1902 году. Чтобы люди на экране выглядели огромными или крошечными, режиссер придумал ставить их ближе к камере или дальше от нее. 

В 1935 году советский режиссер Александр Птушко снял фильм «Новый Гулливер» о приключениях пионера Пети Константинова в капиталистической Лилипутии.  

После этого роман экранизировали еще несколько раз. Последняя на сегодняшний день экранизация — фильм американского режиссера Роба Леттермана, в котором события переносятся в современность, а сюжет строится вокруг приключений и романтических отношений. 

Кроме того, роман Свифта повлиял на создателей множества произведений — так, японский аниматор Хаяо Миядзаки использовал идею летающего острова в фильме «Небесный замок Лапута».

Что еще почитать, если понравился этот роман

Если вам понравились «Путешествия Гулливера», загляните в книжный магазин «Республика» и обратите внимание на другие книги, где приключения сочетаются с философией, сатирой и социальной критикой.

Вот несколько произведений:

• «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо — еще один классический образец приключенческой литературы XVIII века; 
• «1984» Джорджа Оруэлла — антиутопия о власти и контроле;
• «Скотный двор» того же автора — политическая аллегория;
• «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла — сочетание абсурда, игры разума и яркой фантазии;
• «Машина времени» Герберта Уэллса — приключения и научная фантазия.

Спустя 300 лет книга Свифта остается важной частью мировой литературы. И хотя многие воспринимают ее как детскую сказку, на самом деле это острое и смелое произведение, поднимающее проблемы, которые актуальны до сих пор. 

Именно поэтому ее юбилей становится не просто памятной датой, а поводом снова открыть великий роман и увидеть в нем гораздо больше, чем историю о лилипутах.