Халва МедиаОформить карту

Меню

Мобильное меню навигации

Время чтения2 минутыКоличество просмотров114Опубликовано24 сентября 2025

Как новая функция AirPods стала мемом о том, что мы говорим и что думаем

Apple представила третье поколение AirPods Pro с функцией Live Translation — синхронного перевода речи в режиме реального времени. Технология вызвала ажиотаж: люди говорили не только о пользе новинки, еще придумали мемы. Предлагаем посмотреть.

Новая функция в наушниках Apple породила мемы. Источник: нейросеть

Что за функция

Если коротко: наушники переводят речь собеседника на ваш язык. Apple обещает, что это поможет в путешествиях, на работе и в жизни. Включил — и ты уже понимаешь иностранца. Теперь это не только в фильмах, но и в реальной жизни.

Интернет-пользователи восприняли новинку не только как технологическое достижение, но и как удачную метафору для высмеивания жизненных ситуаций.

Люди решили, что Live Translation идеально показывает разницу между тем, что мы говорим, и тем, что думаем на самом деле. И пусть к наушникам мемы отношения не имеют, пользователи шутки заценили. 

Самые популярные мемы

Мемы о работе стали самыми популярными. Пользователи интернета высмеивали расхождение предложений работодателя с реальными условиями.

Когда ожидаешь от работы одного, а по факту получаешь — другое.

Ну разве не жизненно?

Когда «карьерный рост» звучит не так уж радужно.

А так хотелось…

Не только офис стал мишенью. Пользователи пошли дальше и сделали приколы из повседневной жизни.

Девочки, а у кого не было?

Обычно так и бывает. На самом деле не все равно.

Классика опозданий на встречи с друзьями.

Сериал очень интересный, оторваться было трудно, но на следующий день будет плохо.

Подарки любят все, но неудобно об этом напоминать.

Шутки шутками, но сама функция вполне серьезная. Пока Live Translation поддерживает пять языков — английский, французский, немецкий, португальский и испанский. До конца года Apple обещает добавить итальянский, японский, корейский и китайский.

Хотя многие сомневаются, что Live Translation будет корректно переводить слэнг и идиомы. Судить пока рано, продажи только стартовали.

Топ-5 статей по теме

Открыть пост
Время чтения2 минутыКоличество просмотров897

«Оделся сам — наорала»: мем про стиль парней взорвал интернет

Открыть пост
Время чтения2 минутыКоличество просмотров152

Первый день vs. третий день зарплаты: новый мем, в котором все узнают себя

Открыть пост
Время чтения3 минутыКоличество просмотров12 187

«Свага» — новый мем 2025 года: что означает слово в молодежном сленге

Открыть пост
Время чтения3 минутыКоличество просмотров1 164

«Дикий огурец» захватил соцсети: что это за мем и почему он завирусился

Открыть пост
Время чтения5 минутКоличество просмотров488

Отпуск в картинках: туристические мемы про всех нас

Узнавайте о новых статьях

Актуальные и самые интересные статьи будут приходить на вашу электронную почту

Нажимая на кнопку, я выражаю согласие на обработку персональных данных и подтверждаю, что ознакомлен с Политикой обработки персональных данных и принимаю Правила пользования платформой, а также даю согласие на получение рекламной информации от ПАО «Совкомбанк».

Подписывайтесь на соцсети Халва Медиа

Читайте статьи в удобном формате. Лайфхаки и мемы на любой вкус!

Соц сети

Похожие статьи

Жизнь
Опубликовано18 октября 2025
«Жизнь с ней»: в соцсетях новый тренд, где парни показывают, как девушки преображают быт«Жизнь с ней»: в соцсетях новый тренд, где парни показывают, как девушки преображают быт
Время чтения2 минутыКоличество просмотров112
Жизнь
Опубликовано24 октября 2025
«Исправляй мою жизнь»: как мемы о работе спасают от выгорания«Исправляй мою жизнь»: как мемы о работе спасают от выгорания
Время чтения6 минутКоличество просмотров62