
Что такое стиль пин-ап
В соцсетях — новый вирусный тренд: пользователи обсуждают «свагу», танцуют под треки с этим словом и добавляют его в подписи к абсурдным видео и картинкам. Хотя кажется, что термин возник недавно, на самом деле его корни уходят в начало 2010-х.
«Свага» — это русифицированная версия английского swag (читается как «свэг»). Слова означают примерно одно и то же: крутой стиль, уверенность, следование модным трендам. Сначала термин подхватили киберспортсмены, потом он перекочевал в молодежный сленг.
Примеры использования:
1/4
Котик желает «свага»
Миллениалы помнят, что слово swag было популярно еще в 2010-х. Тогда его активно использовали американские рэперы — например, A$AP Rocky, Дрейк, Канье Уэст и Jay-Z. Оно встречалось в текстах песен, а иногда просто вбрасывалось как возглас для атмосферы.
В России «свэг» тоже прижился: его подхватили блогеры Рома Желудь, Диана Мелисон и музыканты вроде Лок Дога. Тогда термин ассоциировался с массивными цепями, кепками с прямым козырьком, очками Ray-Ban и одеждой Supreme. Но к 2020 году мода прошла и слово почти забыли.
В декабре 2024-го рэпер и стример Трагедия выпустил трек Marilyn Monroe с упоминанием «сваги». Фраза «ФП Урса, на мне фейза, хочу свагу Monroe» стала вирусной в комьюнити Dota 2.
Игроки начали использовать слово в чатах, а стримеры — в мемах про «токсичную крутость». При этом рэпер, объявил себя «основателем сваги».
В 2025 году тренд вышел за пределы геймерской среды. Зумеры подхватили «свагу» как синоним абсурдной уверенности в себе. Особую популярность слову принес трек «Свага» от HELLOVERCAVI и Soda Luv. Его запоминающийся припев — «С-В-А-Г-А, свага — у меня ее навалом!» — моментально разошелся на цитаты и стал саундтреком для тысяч мемов.
Авторы не скрывают, что песня вышла ситуативной — как реакция на популярный мем. «Свагу» начали форсить через социальные сети. В треке исполнители обыгрывают показной стиль и крутость в агрессивной читке, пишет gazeta.ru.
Кстати, благодаря геймерской среде и соцсетям появился и мем про загадочную «птицу марбау». Рассказали о вирусном треке и причинах его вирусности, в нашей статье.
Чаще всего слово мелькает в:
Хотя swag так и не закрепился в русском сленге, его упрощенная версия — «свага» — звучит привычнее. К тому же слово легко вписывается в разные контексты: его используют и всерьез, и с иронией. А благодаря залипательному отрывку из песни и простым мемам тренд быстро разошелся по соцсетям.
Пока неясно, надолго ли «свага» задержится в лексиконе зумеров, но сейчас оно точно на пике популярности.
Топ-5 статей по теме
Как «тильтануть» и вернуться обратно: рассказываем, что такое тильт в молодежном сленге
«Марбау» вместо «марабу»: как оговорка создала новый мем
Скебоб — новая звезда мемов: откуда взялся и почему полюбился зумерам
Первый день vs. третий день зарплаты: новый мем, в котором все узнают себя
Узнавайте о новых статьях
Актуальные и самые интересные статьи будут приходить на вашу электронную почту
Нажимая на кнопку, я выражаю согласие на обработку персональных данных и подтверждаю, что ознакомлен с Политикой обработки персональных данных и принимаю Правила пользования платформой, а также даю согласие на получение рекламной информации от ПАО «Совкомбанк».
Похожие статьи