«Кринж», «фейк» и «вкусняшка»: россияне рассказали, какие слова их раздражают

Россияне чаще всего негативно воспринимают молодежный сленг и жаргонные выражения. Самым раздражающим словом многие участники опроса назвали «кринж». В список нежелательной лексики также вошли «имба», «лол», «рофл» и другие популярные выражения из интернет-общения.

Книжный сервис «Литрес» совместно с исследовательским агентством Magram MR изучил отношение россиян к разным группам слов в повседневной речи, пишет «Газета.Ru». В исследовании приняли участие более 1,1 тыс. человек старше 18 лет.

Молодежный сленг

Самой непопулярной категорией слов оказались жаргонизмы и сленг. Их назвали раздражающими 28% участников опроса.

Чаще всего респонденты упоминали слово «кринж». Также среди нежелательных выражений оказались «рофл», «инфа», «лол» и «имба». В числе других слов, которые пользователи указали в открытых ответах, были «вайб», «краш», «изи», «ок» и «короче».

При этом отношение к сленгу сильно различается у людей разного возраста. Меньше всего он раздражает россиян от 18 до 24 лет — на такую лексику пожаловались 22% участников этой группы. Среди респондентов в возрасте 25–34 года показатель составил 30%, а среди людей от 45 до 54 лет — 45%.

Заимствованные слова 

Второе место в рейтинге раздражающих речевых привычек заняли англицизмы. Их отметили 17% опрошенных.

Среди примеров участники исследования называли слова «кейс», «триггерить», «хайп» и «фейк». При этом молодые россияне не всегда относятся к таким выражениям положительно: среди участников в возрасте 18–24 лет англицизмы вызывают раздражение у 19%.

Такой же уровень неприятия выявили у респондентов 35–44 лет и людей старше 55 лет.

Другие выражения

На третьей позиции оказались уменьшительно-ласкательные слова. 12% россиян признались, что их раздражают выражения вроде «вкусняшка», «кушать» и «денежки».

Еще 9% участников опроса негативно относятся к словам и фразам, которые считают нарушением речевых норм. В качестве примеров они приводили выражения «от слова совсем» и «доброго времени суток».

При этом официально-деловая лексика, которую часто критикуют за излишнюю формальность, оказалась одной из самых нейтральных категорий. Канцеляризмы вроде «согласно», «задействовать» и «осуществлять» раздражают только 2% опрошенных.

Еще 9% россиян сообщили, что не испытывают неприязни ни к каким словам в повседневной речи.